- pique-assiette
-
pique-assiette [ pikasjɛt ] n. ♦ Personne qui se fait partout inviter à dîner. « d'invité perpétuel, Pons arriva [...] à l'état de pique-assiette » (Balzac). ⇒ écornifleur, parasite. C'est une sacrée pique-assiette. Des pique-assiettes.
● pique-assiette, pique-assiette ou pique-assiettes nom Familier. Personne qui se fait inviter chez les autres sans payer de retour ni contribuer à la dépense. ● pique-assiette, pique-assiette ou pique-assiettes (synonymes) nom Familier. Personne qui se fait inviter chez les autres sans payer...Synonymes :- écornifleur (familier)- parasitepique-assietten. m. et f. inv. Péjor. Personne qui cherche toujours à se faire inviter à la table d'autrui.⇒PIQUE-ASSIETTE, subst. inv.Fam. Personne qui a l'habitude de s'inviter ou de se faire inviter à manger, sans bourse délier et sans rendre la politesse. Synon. écornifleur (fam.), parasite, piqueur d'assiette(s). Madeleine s'écriait très bien: «Ah! voilà le pique-assiette!» en entendant le bonhomme dans l'escalier et en tâchant d'être entendue par lui (BALZAC, Cous. Pons, 1847, p.28). Les solliciteurs pleuvent, vous voulez dire; les pique-assiette et les écumeurs de marmite encombrent l'antichambre (MORAND, Pt théâtre, Matr. d'Éphèse, 1942, I, 4, p.31).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Plur. inv. selon Ac., ROB., Lar. Lang. fr. V. garde-. Étymol. et Hist. 1807 (MICHEL (J.-F.) Expr. vic.). Comp. de la forme verbale pique, de piquer, et de assiette. Fréq. abs. littér.:21.pique-assiette [pikasjɛt] n. m. et f. invar.ÉTYM. 1807; de piquer, et assiette.❖♦ Péj. Personne qui se fait habituellement inviter pour manger sans bourse délier. ⇒ Écornifleur, écumeur (de table), parasite. || Un, une pique-assiette (→ Invité, cit. 16).0 (…) remarque bien que ce n'est pas un pique-assiette ordinaire et classique, qui se croit obligé de rire si la maîtresse du logis dit un bon mot; il serait plutôt disposé, s'il osait, à tout blâmer et tout contrecarrer.A. de Musset, Contes, « Secret de Javotte », I.
Encyclopédie Universelle. 2012.
